Palm Zire 72 Guía de inicio rápido

Zire™ 72 Handheld 1CHAPTER 1Exploring Your HandheldWhether you’re at work, at home, or on the go, you’ll quickly understand why handhelds are also cal

CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesZire™ 72 Handheld91Setting up an account01Go to the Home screen and select VersaMail . 2 Open the A

Zire™ 72 Handheld 92CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesSetting up an accountCont’d.b. Select the Mail Service pick list, and then select

Zire™ 72 Handheld 93CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesSetting up an account5[ & ] OPTIONAL If you chose a common e-mail provider fro

CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesZire™ 72 Handheld94Getting and reading e-mail messages01Go to the Home screen and select VersaMail

CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesZire™ 72 Handheld95Sending an e-mail message01Go to the Home screen and select VersaMail . 2 Send e

CHAPTER 13 Sending and Receiving E-mail MessagesZire™ 72 Handheld96Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn

Zire™ 72 Handheld 97CHAPTER 14Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesIf you need to get a short message to a friend or coworker fast, send

CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesZire™ 72 Handheld98Sending a text message01Go to the Home screen and select Messages .

CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesZire™ 72 Handheld99Sending a multimedia message01 Go to the Home screen and select Mess

Zire™ 72 Handheld 100CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesSending a multimedia message3[ & ] OPTIONAL Create an image:a. S

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld2Locating the controls on your handheldFront panel controlsScreen Displays the applications and info

Zire™ 72 Handheld 101CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesSending a multimedia message4[ & ] OPTIONAL Add a photo:a. From

Zire™ 72 Handheld 102CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesSending a multimedia message6[ & ] OPTIONAL Add text to your mes

CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesZire™ 72 Handheld103Getting and reading text messages01Go to the Home screen and select

CHAPTER 14 Sending and Receiving Text and Multimedia MessagesZire™ 72 Handheld104Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the

Zire™ 72 Handheld 105CHAPTER 15Browsing the WebYou use the web for so many things: checking e-mail, finding driving directions, getting news, buying g

CHAPTER 15 Browsing the WebZire™ 72 Handheld106Accessing a web page01 Go to the Home screen and select Web Pro . 2 Go to the web page you want to v

CHAPTER 15 Browsing the WebZire™ 72 Handheld107Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn about these related

Zire™ 72 Handheld 108CHAPTER 16Customizing Your HandheldAlthough customizing your handheld is optional, it’s like changing the preset radio stations i

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld109Setting the date and timeYou can set the current date and time based on your location. These s

Zire™ 72 Handheld 110CHAPTER 16 Customizing Your HandheldSetting the date and time3 Set the date:a. Tap the Set Date box.b. Tap the arrows to select t

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld3Top and side panel controlsIR port Beams information between handhelds and other devices that have

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld111Preventing your handheld from turning on by accidentDoes your handheld turn itself on accident

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld112Changing the screen fontsIn many applications, you can change the font style to make text easi

Zire™ 72 Handheld 113CHAPTER 16 Customizing Your HandheldChanging the screen fonts01 Open the Select Font dialog box:a. Open an application.b. Open th

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld114Changing the background of your screenUse your favorite photos as the background for the Home

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld115Correcting problems with tappingIs your screen not responding to taps? Are you getting unexpec

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld116Selecting sound settingsAre sounds too soft or too loud? Set the volume levels for the system,

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld117Changing screen colorsChoose a new set of text and background colors for all your applications

CHAPTER 16 Customizing Your HandheldZire™ 72 Handheld118Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn about these

Zire™ 72 Handheld 119CHAPTER 17Common QuestionsAlthough we can’t anticipate all the questions you might have, this chapter provides answers to some of

CHAPTER 17 Common QuestionsZire™ 72 Handheld120Why can’t I find an icon on the Home screen?• Tap the pick list in the upper-right corner of the Home s

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld4Headphone jack Lets you connect a standard 3.5 mm stereo headset (sold separately) to your handheld

CHAPTER 17 Common QuestionsZire™ 72 Handheld121• Reduce the brightness of the display.• Reduce the Auto-off after setting.• Use Keylock Preferences to

CHAPTER 17 Common QuestionsZire™ 72 Handheld122What do I do if my handheld doesn’t respond to taps correctly?If your handheld is not responding to tap

CHAPTER 17 Common QuestionsZire™ 72 Handheld123Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these related to

Zire™ 72 Handheld 124Product Regulatory InformationFCC StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the follo

Zire™ 72 Handheld 125Exposure to radio frequency energy (SAR) In order to comply with FCC RF exposure safety guidelines, this device and its antenna

Zire™ 72 Handheld 126Manufacturer’s Address: 400 N. McCarthy Blvd.Milpitas, 95035-5112Meets the following European Council Directives:• 89/336/EEC (E

Zire™ 72 Handheld 127Advarsel! Lithiumbatteri—Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.

Zire™ 72 Handheld 128Static Electricity, ESD, and Your palmOne™ HandheldElectrostatic discharge (ESD) can cause damage to electronic devices if disch

Zire™ 72 Handheld 129• Material type (The type of material gathering the charge. For example, synthetics are more prone to static buildup than natura

Zire™ 72 Handheld 130INDEXSYMBOLS* (asterisk) characters 31; (semicolon) characters 95NUMERICS5-way navigator 2, 16Aaccessingapplications 120documenta

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld5Back panel controlsCamera lens Lets you take a picture with the built-in digital camera.Speaker Let

Zire™ 72 Handheld 131Audible Player software 8audio applications 4audio files 72–73audio tool 101Auto naming option 64auto-off interval 118, 121Bback

Zire™ 72 Handheld 132changingbackgrounds 52e-mail accounts 96fonts 112–113screen colors 117character entry 10, 12, 106, 118charging battery 5, 18, 120

Zire™ 72 Handheld 133Ddata entry 2, 4, 11, 19, 118Date & Time Preferences screen 109date stamps 63datesassigning to appointments 37assigning to ta

Zire™ 72 Handheld 134enteringinformation 4, 10–14, 19, 118passwords 85URLs 106eraser 52errors viiiESD (electrostatic discharge) 128–129Essential Softw

Zire™ 72 Handheld 135losing 111not responding 111, 122, 123opening 122preinstalled applications on 6protecting 84, 118recharging 5, 18, 120removing ap

Zire™ 72 Handheld 136listening to music 25, 71, 72, 78listening to voice memos 57listsadditional information for 70creating To Do 42displaying song 77

Zire™ 72 Handheld 137MultiMediaCard expansion cards 26, 71See also expansion cardsmultiple e-mail recipients 95musiccreating song lists for 75listenin

Zire™ 72 Handheld 138pen widths 52pencil tool 100performance 18Personal Calculator 8personal computersconnecting to 5, 81entering information with 13i

Zire™ 72 Handheld 139receiving messages 81, 98, 104recharging handheld 5, 18, 120record button 62record screens 17recordinglong messages 56video clips

Zire™ 72 Handheld 140soft resets 122software vii, 7, 26, 123See also applicationsSolitaire 8song files See music files; sound filessong formats 71song

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld6What’s on my handheld?Your handheld comes with many applications preinstalled and ready to use. Ope

Zire™ 72 Handheld 141trusted pair (defined) 84turning handheld on and off 3, 111Uuniform resource locators (URLs) 106unread mail 96untimed events 38up

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld7Installing extra software from the CDBy now you’ve probably installed Palm® Desktop software and so

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld8palmOne Messages Send and receive short text (SMS) and multimedia (MMS) messages using the built-in

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld9Opening applicationsYou can open applications with the application buttons on the front of your han

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld10Entering informationThere are several ways to enter information on your handheld. The most popular

Zire™ 72 Handheld iiCopyright and Trademark© 2003-2006 palmOne, Inc. All rights reserved. palmOne, the palmOne logo, Zire, the Zire logo, “Z” (Styliz

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld11Using the onscreen keyboardYou can use the onscreen keyboard in any application where you need to

Zire™ 72 Handheld 12CHAPTER 1 Exploring Your HandheldEntering information3Tap the characters to enter text, numbers, and symbols, and then select Done

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld13Using your computerMany of the applications on your handheld are also included in Palm Desktop sof

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld14MAC ONLYDouble-click the Palm Desktop icon in the palmOne folder on your computer, and then click

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld15Using menusMenus let you access additional commands and settings. They are easy to use, and once y

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld16Using the 5-way navigatorThe navigator lets you access information quickly with one hand and witho

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld17Moving around list screensIn list screens, select and move between entries such as a note, memo, c

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld18Handheld do’s and don’tsTo protect your handheld from damage and ensure reliable performance, foll

CHAPTER 1 Exploring Your HandheldZire™ 72 Handheld19Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these relat

Zire™ 72 Handheld 20CHAPTER 2Synchronizing Your Handheldwith Your ComputerMaybe you only think to use your handheld on its own to look up phone number

Zire™ 72 Handheld iiiTable of ContentsAbout This Book ...viiTips for viewing this gui

CHAPTER 2 Synchronizing Your Handheld with Your ComputerZire™ 72 Handheld21Why synchronize information?Quickly enter and update information on your co

CHAPTER 2 Synchronizing Your Handheld with Your ComputerZire™ 72 Handheld22What information is synchronized?If you use the preset settings, informatio

CHAPTER 2 Synchronizing Your Handheld with Your ComputerZire™ 72 Handheld23Synchronizing information01 Prepare your handheld:a. Connect the HotSync® c

CHAPTER 2 Synchronizing Your Handheld with Your ComputerZire™ 72 Handheld24Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and

Zire™ 72 Handheld 25CHAPTER 3Expanding Your HandheldA Chinese proverb says, “Life just gives you time and space; it's up to you to fill it.” But

CHAPTER 3 Expanding Your HandheldZire™ 72 Handheld26What type of expansion cards can I use?Your handheld is compatible with SDIO, SD, and MultiMediaCa

CHAPTER 3 Expanding Your HandheldZire™ 72 Handheld27Inserting an expansion card01 Insert the card into the expansion slot with the label side facing t

CHAPTER 3 Expanding Your HandheldZire™ 72 Handheld28Removing an expansion card01 Push lightly against the card with your thumb. 2 Slide the card out o

CHAPTER 3 Expanding Your HandheldZire™ 72 Handheld29Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these relat

Zire™ 72 Handheld 30CHAPTER 4Managing Your ContactsSay good-bye to a paper address book that you need to update manually every time someone moves, cha

Zire™ 72 Handheld ivChapter 4: Managing Your Contacts...30Adding a contact...

CHAPTER 4 Managing Your ContactsZire™ 72 Handheld31Adding a contact01Press the Contacts application button.2 Add your contact information:a. Select

Zire™ 72 Handheld 32CHAPTER 4 Managing Your ContactsAdding a contact3 [ & ] OPTIONAL Add a photo:a. Tap the Picture box.b. Select one of the follo

CHAPTER 4 Managing Your ContactsZire™ 72 Handheld33Locating a contact on your list01 Press the Contacts application button.2 Search for the contact:

CHAPTER 4 Managing Your ContactsZire™ 72 Handheld34Beaming a contact01 Press the Contacts application button.2 Beam the contact:a. Locate the contac

CHAPTER 4 Managing Your ContactsZire™ 72 Handheld35Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these relate

Zire™ 72 Handheld 36CHAPTER 5Managing Your CalendarStaying on top of your schedule is an important part of being productive both at work and at home.

CHAPTER 5 Managing Your CalendarZire™ 72 Handheld37Scheduling an appointment01 Open Day View:a. Press the Calendar application button.b. Tap the Day

Zire™ 72 Handheld 38CHAPTER 5 Managing Your CalendarScheduling an appointment4 If the appointment is longer or shorter than an hour, set the duration:

CHAPTER 5 Managing Your CalendarZire™ 72 Handheld39Checking your scheduleSometimes you want to look at your schedule for a particular date, while othe

CHAPTER 5 Managing Your CalendarZire™ 72 Handheld40Setting an alarm01 Press the Calendar application button.2 Go to the event you want to assign an

Zire™ 72 Handheld vChapter 10: Taking and Viewing Photos and Videos ...59Supported file types ...

CHAPTER 5 Managing Your CalendarZire™ 72 Handheld41Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these relate

Zire™ 72 Handheld 42CHAPTER 6Managing Your TasksSome of the most successful people in the world are also the busiest. When asked how they manage to do

CHAPTER 6 Managing Your TasksZire™ 72 Handheld43Creating a task01 Go to the Home screen and select Tasks .2 Create a task:a. Tap New.b. Enter a des

CHAPTER 6 Managing Your TasksZire™ 72 Handheld44Organizing your tasksSometimes you want to look at all the things you need to do, while other times yo

CHAPTER 6 Managing Your TasksZire™ 72 Handheld45Marking a task completeYou can check off a task to indicate that you’ve completed it. 01 Go to the Hom

CHAPTER 6 Managing Your TasksZire™ 72 Handheld46Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these related t

Zire™ 72 Handheld 47CHAPTER 7Writing MemosYour handheld contains applications for storing the most common types of information: contact names and numb

CHAPTER 7 Writing MemosZire™ 72 Handheld48Creating a memo01Go to the Home screen and select Memos .2 Create a memo:a. Select New.b. Enter your memo

CHAPTER 7 Writing MemosZire™ 72 Handheld49Viewing and editing a memo01 Go to the Home screen and select Memos .2 View or edit the memo:a. In the Me

CHAPTER 7 Writing MemosZire™ 72 Handheld50Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these related topics:

Zire™ 72 Handheld viChapter 14: Sending and Receiving Text and Multimedia Messages...97Sendin

Zire™ 72 Handheld 51CHAPTER 8Writing NotesNeed to jot down a phone number or a reminder to yourself? Avoid fumbling for scraps of paper, and write imp

CHAPTER 8 Writing NotesZire™ 72 Handheld52Creating a note1 Go to the Home screen and select Note Pad .2 Create a note:a. Write your note directly o

CHAPTER 8 Writing NotesZire™ 72 Handheld53Viewing and editing a note01 Go to the Home screen and select Note Pad .2 Select the note:a. Select Done

CHAPTER 8 Writing NotesZire™ 72 Handheld54Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn about these related topics:

Zire™ 72 Handheld 55CHAPTER 9Recording Voice MemosIn a familiar scene from old movies, the boss calls in his secretary to “take a memo.” But if you ar

CHAPTER 9 Recording Voice MemosZire™ 72 Handheld56Creating a voice memo01 Hold down the Voice Memo application button on the side of your handheld.

CHAPTER 9 Recording Voice MemosZire™ 72 Handheld57Listening to a voice memo01 Go to the Home screen and select Voice Memo . 2 Listen to the voice m

CHAPTER 9 Recording Voice MemosZire™ 72 Handheld58Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn about these relat

Zire™ 72 Handheld 59CHAPTER 10Taking and Viewing Photos and VideosA picture may be worth a thousand words, but what happens when you have a thousand p

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld60Supported file typesWhen you capture a photo, you can save it directly on your handh

Zire™ 72 Handheld viiAbout This BookThis guide tells you everything you need to know to start using your handheld—from the things you’ll do every day,

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld61Capturing a photo01Press the Camera button.2 Take the photo:a. Select photo mode i

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld62Recording a video You can record and save video files only on an expansion card (sol

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld63Adjusting the camera settings01Press the Camera button.2 Adjust the camera setting

Zire™ 72 Handheld 64CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosAdjusting the camera settingsCont’d.Auto naming Select Custom to specify a new nami

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld65Viewing photos or videos01 Go to the Home screen and select Media .2 View photos

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld66Organizing photos or videos into albums01 Go to the Home screen and select Media

Zire™ 72 Handheld 67CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosOrganizing photos or videos into albums3 Add or remove photos in albums:a. On the a

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld68Sharing photos and videosYou can easily share photos with family and friends. Use yo

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld69Sending a photo or video using Bluetooth technology Sending a photo or video file us

CHAPTER 10 Taking and Viewing Photos and VideosZire™ 72 Handheld70Beyond the basicsClick a link below to go to the User Guide on the web and learn abo

Zire™ 72 Handheld viiiWhat’s in this guide?Each chapter contains step-by-step instructions with cues for action, links to detailed information, and si

Zire™ 72 Handheld 71CHAPTER 11Listening to MusicAre you tired of listening to small talk during that long commute on the bus or train? Do you need som

CHAPTER 11 Listening to MusicZire™ 72 Handheld72Transferring MP3 files to an expansion cardThe RealOne® software that comes with your handheld is comp

Zire™ 72 Handheld 73CHAPTER 11 Listening to MusicTransferring MP3 files to an expansion cardMAC ONLY01Prepare your computer and your handheld:a. Conne

CHAPTER 11 Listening to MusicZire™ 72 Handheld74Transferring music from a CD to an expansion cardIf your songs are on a CD and you want to listen to t

Zire™ 72 Handheld 75CHAPTER 11 Listening to MusicTransferring music from a CD to an expansion card2 Select the songs you want to add to your library:a

Zire™ 72 Handheld 76CHAPTER 11 Listening to MusicTransferring music from a CD to an expansion card3Prepare your handheld:a. Insert an expansion card i

Zire™ 72 Handheld 77CHAPTER 11 Listening to MusicTransferring music from a CD to an expansion cardCont’d.d. In the Add Clips window, select the songs

CHAPTER 11 Listening to MusicZire™ 72 Handheld78Playing music on your handheld01 On your handheld, press the Music application button.2 Select a son

CHAPTER 11 Listening to MusicZire™ 72 Handheld79Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn about these related

Zire™ 72 Handheld 80CHAPTER 12Connecting Wirelessly to Other DevicesYour handheld helps keep your world organized by storing contact information, reco

Zire™ 72 Handheld ixSidebarsBefore You Begin[ ! ]Things you must have completed before you can do the steps described in the chapter.TipA suggestion o

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld81What can I do with the built-in Bluetooth technology?Connect to your Bluetooth pho

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld82Entering basic Bluetooth settings01 Go to the Home screen and select Bluetooth

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld83Setting up a phone connection To set up a phone connection, you must have a GSM or

Zire™ 72 Handheld 84CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesSetting up a phone connection4Enter a passkey:a. Enter a passkey number. This can

Zire™ 72 Handheld 85CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesSetting up a phone connection7 If you selected Yes in step 6:a. Tap the pick list

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld86Accessing e-mail and the web wirelesslyAfter you set up a connection with a phone,

Zire™ 72 Handheld 87CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesAccessing e-mail and the web wirelessly3 Connect to your phone:a. Tap the Service

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld88Setting up a connection for wireless synchronization01 Go to the Home screen and

CHAPTER 12 Connecting Wirelessly to Other DevicesZire™ 72 Handheld89Beyond the basicsClick the link below to go to the User Guide on the web and learn

Zire™ 72 Handheld 90CHAPTER 13Sending and Receiving E-mail MessagesIf you already know how efficient e-mail is for staying in touch with personal and